PT 
18 de Novembro de 2015
Saudações da Índia!
Foi uma aventura e tanto desde que chegamos à Índia e encontramos Mingyur Rinpoche pela primeira vez. Ficamos os primeiros dias em Deli, onde nós quatro – junto com Ani Miao Rong e Chin Yung do Tergar Asia – passamos muitas horas com Rinpoche ao longo de dois dias. Ele nos contou tudo sobre seu retiro e partilhou sua visão sobre o futuro da Comunidade Tergar. Nós também pudemos contar a ele como a comunidade floresceu enquanto ele esteve afastado e fizemos as muitas perguntas acumuladas ao longo dos últimos quatro anos. Rinpoche tem muitas ideias que foram claramente inspiradas por suas experiências no retiro. Estamos ansiosos pelo dia em que ele poderá partilhá-las com a comunidade.
Nesses primeiros dias ficamos no mesmo hotel que Sua Santidade Karmapa – que estava em Deli para dar alguns ensinamentos. Mingyur Rinpoche se encontrou com ele diariamente durante esse período. Um dia, tivemos a sorte de almoçar com o Karmapa, Mingyur Rinpoche e alguns outros convidados, e foi maravilhoso vê-los conversando e rindo – eles estavam visivelmente apreciando a presença uns dos outros. Nós também acompanhamos Mingyur Rinpoche no encontro com Jamgon Kongtrul Rinpoche, outro importante mestre da linhagem Kagyu. A visita foi curta, mas foi bom ver esses dois grandes mestres se reconectando. Durante nossa estadia em Deli, muitas pessoas vieram visitar Mingyur Rinpoche no hotel onde ele estava, com isso ele dedicou uma parte de cada dia recebendo visitantes de todo o mundo.
Na terça-feira fizemos as malas e fomos para o Monastério de Sherab Ling, base de Sua Eminência Tai Situ Rinpoche, um dos quatro principais professores de Mingyur Rinpoche. Aninhado aos pés das montanhas do Himalaia, no noroeste da Índia, este majestoso monastério foi o lugar onde Mingyur Rinpoche passou grande parte de seus primeiros anos, inclusive muitos anos em retiro. Na sua chegada, Mingyur Rinpoche foi saudado por uma procissão de centenas de monges e monjas, todos visivelmente contentes em vê-lo novamente após tanto tempo afastado. Rinpoche abriu caminho através da multidão e foi levado ao encontro de Tai Situ Rinpoche, que estava num retiro de um mês. Inesperadamente, também fomos convidados a participar e pudemos testemunhar esta reunião extraordinária.
O encontro começou com Mingyur Rinpoche fazendo um oferecimento de mandala – um presente simbólico que representa o universo inteiro. Ele, então, sentou-se próximo a Tai Situ Rinpoche. Nos sentamos em silêncio do outro lado de Tai Situ Rinpoche enquanto os dois cochichavam em tibetano. Após alguns minutos, Tai Situ Rinpoche virou-se para nós e começou a falar em inglês. Ele nos contou sobre a conexão histórica entre os Tai Situ Rinpoches anteriores e os Yongey Mingyur Rinpoches, e também como é importante preservar os ensinamentos desta preciosa linhagem para que permaneçam acessíveis às futuras gerações. Ele ria o tempo todo, sério e divertido ao mesmo tempo. Todos nós estávamos comovidos por sua presença e nos sentimos incrivelmente afortunados de passar esse tempo com nossos dois mestres numa ocasião tão especial. Após cerca de meia hora, todos nós saímos e Tai Situ Rinpoche retomou seu retiro.
Ao longo dos últimos dias, Mingyur Rinpoche encontrou-se regularmente com Tai Situ Rinpoche. Ele também recebeu visitantes por algumas horas a cada tarde. Apesar da distância do monastério, centenas de visitantes vieram encontrá-lo. Ontem Mingyur Rinpoche deu seus primeiros ensinamentos desde que ele terminou seu retiro. Ele primeiro visitou o centro de retiro de três anos dos monges de Sherab Ling e deu ensinamentos para os participantes do retiro. Ele depois visitou o colégio monástico (shedra) e deu uma palestra para algumas centenas de monges. Ele disse aos monges que estudar a filosofia Budista não é apenas um exercício teórico, mas deve estar enraizado na prática e na experiência direta. Ele também falou sobre a importância de se ter uma motivação compassiva no estudo e na prática, enfatizando que devemos fazer isso para ajudar aos outros e não apenas para avançar nossos próprios interesses e ambições. Após deixar o colégio monástico, Rinpoche foi para o centro de retiro de três anos das monjas e passou a tarde por lá dando ensinamentos.
Estivemos com Rinpoche por algumas horas a cada tarde para continuar nossas conversas. Ontem à noite fizemos novos vídeos para a comunidade. Em breve vocês poderão ver esses vídeos e escutar do próprio Rinpoche sobre suas experiências no retiro. É uma estória extraordinária!
Amanhã retornaremos a Deli com Mingyur Rinpoche. No dia seguinte iremos separar nossos caminhos. Mingyur Rinpoche viajará para Kathmandu, onde irá visitar seu monastério e também ver seu irmão Tsoknyi Rinpoche, seu avô, sua mãe (que ele também encontrou em Deli), e seus muitos alunos do Nepal. Ele permanecerá por lá apenas alguns dias antes de retornar a Sherab Ling. No final de dezembro, ele irá para o Monastério Tergar em Bodhgaya, onde ficará alguns meses. Ele nos disse que sua estadia em Bodhgaya será um bom momento para as pessoas virem visitá-lo. Ele ainda não decidiu se oferecerá ensinamentos enquanto estiver por lá.
Nesse meio tempo, retornaremos aos Estados Unidos e começaremos a preparar a visita de Mingyur Rinpoche às nossas comunidades na Europa, América do Norte e América do Sul. Não temos nenhum detalhe ainda, mas temos esperança que Mingyur Rinpoche possa viajar para o ocidente no próximo ano.
Mingyur Rinpoche expressou grande satisfação pelo que a comunidade tem realizado nos últimos anos. Como comunidade, nosso compromisso com a prática, em nos apoiar mutuamente e em tornar o mundo um lugar melhor só cresceu enquanto ele esteve em retiro. Em nome de Mingyur Rinpoche, gostaríamos de agradecer a vocês por tudo que fizeram para manter os ensinamentos vivos em seus corações.
Calorosos votos,
Cortland, Edwin, Myoshin e Tim
Fotos de Paul McGowan & Tergar International